Memory / Souvenir

http://livresouvenir.vefblog.net/


"there's been an accident" I still remember those words. It didn't beat me at first but it didn't leave me. Later, I began asking myself several questions. I have watched again and again the episode and seen the words at the end : “... for Jaclyn and Vadim”. Why ? The two characters were adorable, as the others, and so cute together. That why I began to search everywhere. And then I watched the famous video, and realized the terrible truth. Yes : this two beautiful people were gone forever. So young, so talented, so unique, so true...

That's how all began for me. The beginning of the grief, of the tears. I watched again and again the tribute video, it hunted me and every day and never left me. Every day and every night I cried and felt this pain in me. For two yeas. Later, an anger came in my heart. Why ? I went through every detail of the tragedy, searched reasons and guilty. I wanted to know all about this accident, just understand what happened. Then I discovered something horrible. I knew that all these was avoidable. I saw this written. So they're dead for nothing. All this lost just because of destiny. It so sad and so unfair to me.

During all this time, I learned now these Angels, to love them. Later, I realized how much they mean to me and they will always be the persons I love the most, for ever. I also wanted to find memories and tokens. Maybe to come closer to them. And this song.. It's anchored in me. Every time I listen to it, it always make me feel the same thing.

So since that day, I know I can't forget this and these two beautiful Angels still live in my mind. I see all the time their beautiful face and their shining big smile. Even now and after all these, it seems unbelievable, and again now hard to imagine. Even through their 17 short years, they marked the world and the life of everyone they knew and they're still remember by all their fans. And they'll always be. They will always be loved and missed. They also learned me to smile, to love the life, to not give up and what happiness was. They are in my life and my dreams. They always be in my heart. Forever.



My Friends, my Loves, my Angels
I have no words to explain what I am feeling now. My eyes cries again and my heart dies. It can't do anything but thinking about you. Your shining face and beautiful smile still haunt me. When I see you, I'm laughing but shortly after the tragedy start again. How could I forget you ? It's just not possible at all. The day you came to my heart signed the beginning of a eternal love. It's not the same here of course without you and I know I will have to live with this everyday and all my life. But I will make this one as a tribute to both of you. With my hand, my love and my mind, I will make you live much longer. And I know you will never be gone totally.

From my heart and all that souls who still live without you...
Thanks for all and love you, now, always and forever.
Forever Jackie Muffin and Vad -JV

----------------------------

"Il y a eu un accident" Je me souviens encore de ces mots. Ça ne m'a pas frappé au début mais ça ne m'a pas quitté. Plus tard, j'ai commencé à me poser plusieurs questions. J'ai regardé encore et encore l'épisode et voit les mots à la fin: "... pour Jaclyn et Vadim ". Pourquoi? Les deux personnages étaient adorables, comme les autres, et si mignons ensemble. C'est pourquoi j'ai commencé à fouiller partout. Et puis j'ai regardé la fameuse vidéo, et réalisé la terrible vérité. Oui: ces deux magnifiques personnes ont disparu à jamais. Si jeune, si talentueux, si unique, si vrai ...

Voilà comment tout a commencé pour moi. Le début de la douleur, des larmes. J'ai regardé encore et encore la vidéo hommage, ça m'a hanté tous les jours et ne m'a jamais quitté. Chaque jour et chaque nuit, j'ai pleuré et ressenti cette douleur en moi. Deux ans durant. Plus tard, une colère est venu dans mon cœur. Pourquoi? J'ai passé en revue tous les détails de la tragédie, cherché les raisons et les coupables. Je voulais tout savoir sur cet accident, juste comprendre ce qui s'était passé. Puis, j'ai découvert quelque chose d'horrible. J'ai su que tout ça était évitable. Je l'ai lu. Ils sont donc morts pour rien. Tout ça est perdu juste à cause du destin. C'est si triste et si injuste à mes yeux.

Pendant tout ce temps, j'ai appris à connaître ces Anges, à les aimer. Plus tard, j'ai réalisé à quel point ils comptaient pour moi et ils seront toujours les personnes que j'aime le plus, pour toujours. Je voulais aussi trouver des souvenirs et des témoignages. Peut-être pour me rapprocher d'eux. Et cette chanson .. C'est ancré en moi. Chaque fois que je l'écoute, elle me fait toujours ressentir la même chose.

Ainsi depuis ce jour, je sais que je ne peux pas oublier ça et ces deux beaux anges vivent encore dans mon esprit. Je vois tout le temps leur beau visage et leur grand sourire brillant. Même maintenant et après tout ça, ça semble incroyable, et encore maintenant dur à imaginer. Même au cours de leurs 17 courtes années, ils ont marqué le monde et la vie de tout ceux qu'ils ont connu et ils sont toujours rappelé par tous leurs fans. Et ils le seront toujours. Ils seront toujours aimés et manqués. Ils m'ont également appris à sourire, à aimer la vie, à ne pas abandonner et ce qu'était le bonheur. Ils sont dans ma vie et mes rêves. Ils seront dans mon coeur. Pour toujours.



Mes Amis, mes Amours, mes Anges
Je n'ai pas de mot pour expliquer ce que je ressens maintenant. Mes yeux pleurent encore et mon coeur meurt. Il ne peut rien faire d'autre que de penser à vous. Votre visage brillant et votre beau sourire me hantent toujours. Quand je vous vois, je ris mais peu de temps après la tragédie reprend. Comment pourrais-je vous oublier ? Ce n'est juste pas possible du tout. Le jour où vous êtes arrivé dans mon coeur a signé le début d'un amour éternel. Ce n'est pas pareil ici bien sur sans vous et je sais que je devrais vivre avec ça touts les jours et toute ma vie. Mais je ferai de celui-ci un hommage à vous deux. Avec ma main, mon amour et mon esprit, je vous ferai vivre plus longtemps. Et je sais que vous ne serez jamais totalement partis.

De mon coeur et de tous ces âmes qui vivent toujours sans vous…
Merci pour tous et vous aime, maintenant, toujours et pour toujours.
Pour toujours Jackie Muffin et Vad - JV